Русско-узбекский толковый словарь по радиорелейным системам

Словарь является результатом работы специалистов Службы терминологии и словарей, с привлечением других специалистов ГУП «UNICON.UZ». При составлении словаря авторы пользовались материалами технической литературы и справочников, учебными пособиями, рекомендациями Международного союза телекоммуникаций и материалами Интернет.Основу словаря составили термины и определения, представленные в Рекомендациях сектора радиосвязи МСЭ-R, стандартах Узбекистана и научно-учебных книгах по радиорелейной связи.

Словарь построен в виде отдельных словарных статей, расположенных в алфавитном порядке русского языка. В левой колонке приводится термин на трех языках – русском, узбекском и английском; в правой колонке приводится определение (толкование) на русском и узбекском языках. В ряде случаев приводятся близкие по смыслу термины с их определениями, т.к. в технической литературе встречается разнообразие аналогов. 

Термин (название каждой терминологической статьи) записан с прописной буквы жирным шрифтом. Если после термина стоит точка с запятой или запятая, это означает, что наряду с первым, основным термином специалистами употребляется и другой термин, являющийся синонимом или близким по смыслу термином. В ряде случаев выражение, записанное в скобках после термина, выполняет роль уточнения, например, Зона покрытия (наземной передающей станции).

Словарь включает в себя более 300 терминов применяемых в радиорелейной связи. 

В словаре единицы величин даны в соответствии с международной системой единиц СИ.

Словарь рассчитан на специалистов радиосвязи, научных работников, переводчиков, преподавателей, аспирантов и студентов.